吉野先生的日记
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |
已经结婚的吉野先生，只身来华留学，专攻中国文学。他的中国话讲得很流利，已达到可以跟人开玩笑的程度，书写能力嘛，连应付情书都没问题了。
他孤独一人，无牵无挂，不久就交上了女朋友。
吉野有写日记的习惯，再度恋爱的兴奋，自然要流露于笔下。但他听说过太太往往有偷看丈夫日记的毛病。虽然她不在身边，但为了以后万无一失，他用中文写日记，因为太太看不懂嘛!
吉野太太终于也来到中国，吉野虽然感到有点不安，但仍旧装出若无其事的样子，而自己与朋友用汉语交谈时，身旁的太太似丈二金刚摸不着头脑。他更觉得放心了，甚至有时在太太面前，也敢打电话给女友。殊不知女人的心是最敏感的，看着吉野与女友通电话时那副特别的心情，太太心里不免打起了问号。
终于，有个晚上，她趁吉野外出喝酒的时候，偷翻了他的日记。不懂归不懂，中日文共通的汉字总还知道几个，一会儿，好像也瞧出一点苗头了。
吉野太太独坐床头，暗自流泪，等到三更半夜，好不容易，醉醺醺的丈夫归家了。看到太太手中的日记本，酒不免醒了一大半。不过，他仍然理直气壮：“你懂个啥!我用中文练习写写抒情文，有什么不对?”她一下子给说服了，也许丈夫的话是有道理的吧?!又一个喝酒的夜晚，吉野端起酒杯，谈起了这件事，似乎还庆幸自己的手法高明哩。yulujidi.com
不过，当他跌跌撞撞进家门时，他着实清醒了，眼前的太太蒙着脸抽泣着，而桌上的日记本旁边，正放着一部《中日大辞典》。
夫妻之间必须相互坦诚，欺骗是幸福婚姻的大敌。你可能在某些时候可以骗过爱人，也可能在某些事情上能骗过爱人，但是你不可以一直骗下去；即便侥幸得逞，你自己也会惴惴不安的。
令人不安的爱情歌曲
就在凯莉·切斯荷姆的结婚一周年纪念日及25岁生日前夕，她发现自己并没有如她想象的那么了解她的丈夫。这一发现是由她的丈夫戴维每天早晨去淋浴时哼的小调产生的。戴维作为网球手，总能拿到高分，可是要作为一个歌手，只会扯着嗓子尖叫。
在他们婚后不久的日子里，凯莉是那么喜悦，以致她确信自己欣赏那荒唐可笑的音调，并不介意戴维嘶哑的嗓音。
然而，随着时间的流逝，这支歌开始让她不安、烦乱。干吗老唱这个，不唱别的?在她涮洗碗碟时，丈夫歌词中的“玛丽·安”仍缠绕着她。她知道有关戴维在高中时代的罗曼史，也了解他大学时的恋人。在他们相爱的日子里，凯莉也曾对戴维提到过自己的一两个旧情人，但谁也没有成为她的歌乐声中不朽的小伙子。
婚后一年，她找到了和戴维的共同爱好。然而，她却对玛丽·安一无所知。玛丽·安犹如一扇拒她而入的门。
几天后的晚上，凯莉和戴维被西蒙和爱丽丝老两口请去吃了晚饭，在他们手挽手散步回家的路上，凯莉对戴维说道："跟我谈谈她。"对自己的生活负责“谈谁?”“玛丽·安。”“怎么想起这个?”“她是我大学里的戏剧课教师。”戴维说。“迷你的老太太?”她松了口气。
“并不太老，大概比我大四岁。”在家门口，他掏出钥匙边开门边说，“她是另一个我想与之结婚的女人。这就是你真正想知道的，是吗?真有那么严重?”她在他之前走进了屋子，小心地掩饰着自己。这突然而来的一阵嫉妒，使她感到自己幼稚而愚蠢。
“不过她拒绝了我。”戴维微笑着说。
“她很漂亮吗?”凯莉嘴上这样问，心里却希望她并非如此。
“她有修长的身材，加上那黑头发和大眼睛，很迷人。”戴维说，“当然，她是一个常因精彩表演而被观众掌声打断的演员。” “她后来的情况怎么样?”
“不知道。你干吗问这些?这已经是好多年以前的事了。”“我想我是嫉妒了。”她笑着承认道。戴维微笑着伸出手臂搂住了她。
“你是我非常信赖的妻子。”他吻了吻她的鼻尖，“每个人心中都有一块属于自己的特殊的角落，你只不过是听厌了我的歌。”
也许爱人心中有自己的世界，只要你坦然、宽容和真诚地去对待，努力更新爱的内容，焕发爱的激情，彼此心中保留的空间就不会成为你们幸福生活的障碍。
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |
版权声明
本站素材均来源与互联网和网友投稿，欢迎学习分享
吉野先生的日记：http://www.yulujidi.com/zouxinwenan/guanxuanwenan/47428.html
