民间俗语：情感的纽带与人生的动力

民间俗语：情感的纽带与人生的动力

【家里是条龙，外头是条虫】在家里受宠，在外无能或不被 重视。“……是条龙……是条虫”，为俗语句式之一，可以套 用。《文汇电影时报》(1996，4，6):“身高二米多的贾巴尔把 得奖名单举得高高的，成龙无论怎么都拿不到。不满者认 为这种拿高矮逗趣的做法，有贬低成龙之意，他在亚洲人心 目中是条龙，到了好莱坞怎么成了一条虫？！”

【家是避风港】家是安身之处。贾平凹《废都》：“常言说， 家是避风港，可我这破船烂舟回到港来，却又是风吹浪打。”yulujidi.com

【 娇养不如历艰】对于子女不能娇惯，应让他们经过艰苦 的锻炼。相关的：娇儿一日百年悔。《一层楼》：“我又何必 处置他，只是古语有云：娇养不如历艰。我叫他到外边去， 原非为多收钱粮，只为他知冷热、识世道，趁便使他略施恩 泽于民之意。”

【龙生龙，凤生凤，老鼠生儿会打洞】指人的好坏由家庭出身 来决定。师陀《果园城记》：“不幸小张早逃走了，她只好把 过错一股脑推到他爹身上，‘龙生龙，凤生凤，老鼠生来会打 洞。’谁教他养的贼种！”

【千顷地，一棵苗】比喻独生子。或说：八十亩地一棵苗。 安顿《绝对隐私》：“我们家的兄弟姐妹当中就只有我哥有这 么一个男孩，北方人说是千顷地一棵苗。”

【清官难断家务事】意为家务事难以判断是非，不好处理。 台湾朱秀娟《女强人》：“欣华从不想多问，清官难断家务事， 感情的纠纷不是第三者所能摆得平的。” 生儿养女朝上长孩子会逐渐长大，父母要为他们做榜 样，让他们学好，做好人。或说：谁家的孩子不是往上长的。 申跃中《挂红灯》：“你可是三十多岁的人了，生儿养女朝上 长，可不能昧良心哪！”

【十个指头连着心】多指父母关怀儿女。或说：十个指头 都是肉。韩志君等《古船·女人和网》：“十个指头，哪个不连 心？这么多儿子、媳妇还没疼过来，干嘛去疼人家枣花？” 望子成龙，望女成凤父母盼望子女成才。《中国妇女》 (1999，4):“在我国望子成龙望女成风的背景下，家庭教育 投资正在成为每个家庭的必要项目。”

【 我养你小，你养我老】长辈抚养小孩，小孩长大后再赡养 老人。或说：我养你牙长，你养我牙落。台湾梁实秋《雅舍 小品三集》：“其实‘养儿防老’，‘我养你小，你养我老’的观 念，现代人早已不再坚持。”

【 养儿方晓父母恩】亲身经历其境，才体会到父母的恩情， 体会到事情的艰难。张贤亮《父子篇》：“有道是‘养儿才知 父母恩’，在我来说，养了儿子也并不记得先人多少恩惠，所 忆及的倒是坏处多。”

【养儿防老，积谷防饥】养儿防老，如同积谷防饥。海外张 爱玲《连环套》：“养儿防老，积谷防饥，我以后不指望着他们 还指望着谁？”

【一儿一女一枝花，多儿多女是冤家】生育子女以一男一女 为佳。海外杨富森《我在美国三十年》：“二月底，我们的第 二个孩子——女儿出世，俗话说：‘一儿一女一枝花，多儿多 女是冤家’；我们自是非常愉快。”

【一人吃饱，全家不饿】成年男子未成家，或过单身生活。 类似的：吃饱了饿不死小板凳。赵树理《李有才板话》：“他 只有一身一口，没有家眷。他常好说两句开心话，说是吃饱 了一家不饥，锁住门也不怕饿死小板凳！”

【一年土，二年洋，三年不认爹和娘】多指农村青年进城或上 大学以后，思想起了变化，开始忘本。古华《姐姐寨》：“我也 曾自己问过自己，是我变了？眼光高了？什么都看不惯了？ 就像有些人讲的，头年土，二年洋，三年不认爹和娘！”

【—娘生九等】同一母亲所生子女差别很大。类似的：龙 生九种，种种各别。柳青《创业史》：“一娘生九等，十个指头 不一般齐！一个地里长出来的粮食，就能粒粒都一样吗？”

【—树果子，有酸有甜】多指家庭中的子女有差别。类似 的：一个地里长的粮食，哪能粒粒都一样。明代《封神演 义》：“俺弟兄同胞一本，古语有言：一树之果，有酸有甜；一 母之子，有愚有贤。”

【有了直抱的娘，忘了横抱的娘】娶了媳妇忘了娘。香港阮 朗《苍天》：“你，你有了直抱的娘，就忘了横抱的娘啦！你， 你，你这个畜生！不许说话！”

【有其父必有其子父子】母女有相似之处。台湾琼瑶《月 朦胧鸟朦胧》：“真是有其父必有其女！我现在才知道为什 么你女儿那么蛮横无理，原来是遗传！”

【 有人养，没人管】指小孩子顽皮，家长没有约束。陈登科 《风雷》：“你这些兔崽子，有人养没人管了。”

【又当爹，又当妈】父亲兼负母亲的职责。相关的：又当男 人，又当媳妇／又当爷们，又当娘们。汪曾祺《大淖记事》： “他就又当爹又当妈，和女儿巧云在一起过了十几年。”

【 在家一盆火，出外父子兵】谓一家人亲密，行动一致。萧 红《呼兰河传》：“看看谁家的车上是爷四个，拿鞭子的，坐在 车后尾巴上的都姓胡，没有外姓。在家一盆火，出外父子兵。”

【灶王爷贴在腿肚子上】灶王爷画像贴在腿肚子上，表示人 走家也随着搬迁，也指单身汉到处流动。《艾青诗选》：“说 什么家乡不家乡，灶王爷贴在腿肚子上，祖国的河山到处都 可爱，人在哪儿哪儿就是家乡。”

【知子莫若父（母）】父母最了解子女。海外聂华苓《桑青 与桃红》：“小纲告诉我，他要马上娶你。知子莫若母，有些 话我得向你交代清楚。”

【 只愁不养，不愁不长】指儿童生长很快，也指事情有基础 就容易发展。明代《醒世恒言》：“张权自到苏州，生意顺溜， 颇颇得过。却又踏肩生下两个儿子。常言道得好：只愁不 养，不愁不长。不觉已到七八岁上。”

【自家的炕头热】北方农村居民睡炕，冬季炕要加热。热， 兼指温度和亲热。意即自己家里温暖，自己家里人好。冯 德英《苦菜花》：“咳，谁的爹妈不想自己的孩子？谁不知道 自家的炕头热呢？可要都守在家里谁出来打鬼子。”

【别人的肉贴不到自己身上】不属于自己的，不可靠。特指 非亲生子女，不可能有亲情。刘澍德《归家》：“说句生分的 话，你莫生气。别人的肉贴不到自己身上的！”

【断了骨头连着筋】比喻亲戚关系密切，不可能完全割断。 或说：打断骨头连着筋。成语：骨肉相连。冯德英《山菊 花》：“俗话说，姨家亲，姑家亲，打断骨头连着筋。可你呀， 把亲姑姑当作狗屁不值啦。”

【 共患难易，共安乐难】患难时容易相助，安乐时容易相争。 类似的：能同患难，不能共富贵。台湾朱秀娟《女强人》：“所 以我弄个小店，不要外人的股。共患难容易，共安乐难哪！”

【 好兄弟高打墙，亲戚朋友远离乡】高打墙，分家；远离乡，不 依不靠。谓经济上不能依赖别人，亲戚朋友也不例外。柳 青《种谷记》：“可不愿搅在一块。正月里善人就有这个意 思，试探行政，行政说：‘好兄弟高打墙，亲戚朋友远离乡。’ 你们看能行吗？”

【患难识知己】患难之中才能看出朋友的真假。《短暂的 春秋》：“人在困难的时候，才能识别真正的朋友，常言说：患 难识知己嘛。”

【酒逢知己千杯少，话不投机半句多】谓与知心朋友在一起 饮酒，是一种人生乐趣。清代《豆棚闲话》：“俗语云：酒逢知 己干杯少，话不投机半句多。可见饮酒也要知己。”

【 酒肉朋友，柴米夫妻】朋友交往靠酒肉维持，没有酒肉即 不能持久。夫妻生活靠柴米维持，没有柴米也过不下去。 刘澍德《桥》：“我不愿意为了吃吃穿穿跟男人吵嘴。老古话 说：‘酒肉朋友，柴米夫妻’，我扎实恨这句话，那是笑女人吃 不得苦。”

【朋友妻，不可欺】欺侮朋友之妻，等于背叛友谊。安顿 《绝对隐私》：“我想他再怎么样也不会领着他好朋友的女孩 回来，不是说朋友妻，不可欺吗？”

【 千金买房，万金买邻】极言好邻居非常重要，可以互相照 应，互相帮助。《人民日报》(1986，2，19)：“千金买房，万金 买邻，尹奶奶像一盆火，温暖着周围人的心。”

【 亲望亲好，邻望邻高】亲戚邻里互相帮助，互相支持。或 说：亲帮亲，邻帮邻。陈登科《淮河边上的儿女》：“亲保亲 好，邻保邻好，哪个不望你一家团团圆圆在家呢？”